El Monumento a los soldados y marineros del condado de Cuyahoga (en inglés, Cuyahoga County Soldiers' and Sailors' Monument) es un importante monumento de la Guerra de Secesión en Cleveland, Ohio (Estados Unidos), en honor a las más de 9 000 personas del condado de Cuyahoga que sirvieron a la Unión durante la guerra. Se inauguró el 4 de julio de 1894 y está ubicado en el cuadrante sureste de Public Square en el centro de Cleveland. Fue diseñado por el arquitecto y veterano de la Guerra de Secesión Levi Scofield, quien también creó las esculturas del monumento. El monumento está regularmente abierto al público, de forma gratuita.
Historia y construcción
Planificación (1880-1890) miniaturadeimagen| Soldados de la Guerra de Secesión en la Public Square (1865)|izquierda El 22 de octubre de 1879 se reunió en Cleveland un grupo de veteranos de la Guerra de Secesión, que propuso construir un monumento. En esta reunión, se aprobó por unanimidad una resolución, “para nombrar un comité de tres, cuyo deber será formular un plan para la construcción de un monumento o memorial adecuado para conmemorar a los soldados y marineros de la Unión del condado de Cuyahoga”. El 30 de octubre se llevó a cabo una convención de soldados y marineros del condado de Cuyahoga. Los 1200 asistentes eligieron un comité de siete hombres para presionar a la Asamblea General de Ohio para obtener fondos.
El 2 de abril de 1880, la Legislatura del estado de Ohio aprobó una ley que autorizaba a los comisionados del condado de Cuyahoga a recaudar un impuesto para “erigir un monumento o lápida conmemorativa de la valentía y el valor de todos los soldados y los marineros [...], que murieran en cualquiera de las batallas libradas al servicio de la República de los Estados Unidos, o de heridas o enfermedades recibidas o contraídas en dicho servicio, y adquieran un sitio adecuado para ello.”
En 1886, en una reunión de la Unión de Soldados y Marineros, se llegó a un acuerdo sobre el diseño general. Algunos favorecían un obelisco o eje tradicional, otros preferían la idea de una sala de placas conmemorativas. Se le pidió a Levi T. Scofield, un veterano local y arquitecto exitoso, que elaborara diseños y planos para la estructura futura y propuso una combinación única de los dos estilos: una sala de placas con un obelisco.
Con el diseño bien avanzado, la siguiente pregunta fue sobre la ubicación. La propuesta inicial era redondear las cuatro esquinas de la Public Square de Cleveland y colocar una gran estatua justo en el cruce de Ontario Street y Superior Avenue. Antes de que se pudiera implementar este plan, las compañías ferroviarias que desarrollaban el sistema de tranvías en rápida expansión en la ciudad reclamaron la intersección. Se consideraron otros lugares en toda la ciudad para el futuro monumento. Sin embargo, el Comité de Monumentos se mantuvo firme en su deseo de ver la estructura construida en Public Square.
El cuadrante sureste en el término de Euclid Avenue fue seleccionado como el sitio más ideal y apropiado. Luego se iniciaron negociaciones con los comisionados de parques de la ciudad de Cleveland, quienes mantuvieron Public Square para asegurar el cuadrante sureste para el proyecto. En abril de 1888, la Asamblea General del Estado de Ohio aprobó el Proyecto de Ley 462 de la Cámara de Representantes para crear una “Junta de Comisionados, que se llamará Comisionados Monumentales del Condado de Cuyahoga, y estará compuesta por doce personas, que serán electores residentes de dicho condado, y miembros del actual Comité Monumental del Condado de Cuyahoga”. miniaturadeimagen| Placa original expuesta cerca de las entradas norte y sur del monumento.|240x240px Los doce miembros de esta comisión de construcción fueron:
William J. Gleason, presidente Levi F. Bauder, Secretario James Barnett Edward H.Bohm Charles Dewstoe JJ Elwell Emory W. Fuerza james hayr Mortimer D. Leggett José B. Molyneaux Levi T Scofield RW Walters
Comienzo de la construcción (1890-1894) A principios de 1890, artistas, modelos y otros artesanos comenzaron el trabajo de diseño de los elementos escultóricos bajo la dirección de Levi T. Scofield. Se produjeron maquetas de todas las estatuas exteriores, así como varias características arquitectónicas, para su revisión y aprobación por parte de la Comisión de Monumentos. Las maquetas de las esculturas exteriores se exhibieron en la Exposición Colombina Mundial de 1893 en Chicago junto con la escultura de Scofield titulada These Are My Jewels, que ahora se encuentra en la propiedad de Ohio Statehouse en Columbus. En 1975, las maquetas fueron donadas por Douglas F. Schofield II, nieto de Levi Scofield, a los ciudadanos del condado de Cuyahoga, y actualmente se encuentran en exhibición en la sala 2 del juzgado del condado de Cuyahoga.
A medida que avanzaba este trabajo, se encargó a Elizabeth Scofield, la esposa de Levi T. Scofield, que compilara los nombres de los veteranos que serían honrados. Como el estado de Ohio no completó su lista oficial de veteranos hasta mediados de los años 1890, los nombres tuvieron que obtenerse manualmente. Usando los registros incompletos del Ayudante General del Estado de Ohio, Elizabeth Scofield compiló listas preliminares. De 1889 a 1891, la Comisión produjo copias de estas listas para ser distribuidas a los veteranos y del Gran Ejército de la República para su corrección y verificación. Tras completar este proceso, en la segunda mitad de 1891 se comenzó a trabajar en la producción de las placas de mármol para la sala conmemorativa, hechas de piedra arenisca de Amherst. miniaturadeimagen| Levi T. Scofield c. 1894.|izquierda|262x262pxLa Comisión de Monumentos, que deseaba comenzar antes de marzo de 1891, solicitó que la Junta de Comisionados de Parques de Cleveland retirara la estatua del comodoro Oliver Hazard Perry, que se encontraba en el sitio, de conformidad con la ley aprobada por la Legislatura del Estado de Ohio que les otorga autoridad sobre el cuadrante sureste. La ciudad bloqueó estos esfuerzos mientras varios intereses intentaban persuadir a los Comisionados del Monumento para que reubicaran la estructura en otro lugar.
La Comisión de Monumentos presentó una orden judicial contra la ciudad de Cleveland el 15 de abril de 1891, en el Tribunal de Causas Comunes, exigiendo alivio de los esfuerzos de la Junta de Comisionados de Parques para obstaculizar la construcción. El juez Samuel E. Williamson se unió a esta demanda del lado de los Comisionados del Parque alegando daños al valor de su propiedad cercana que resultaría de la presencia del monumento. Sus abogados fueron el juez W. W. Boynton, director y abogado de East Cleveland Street Railway Corporation, y los señores Estep, Dickey, Carr y Goff. La Corte falló en contra de la Comisión de Monumentos. Los comisionados, que se refirieron a esta pérdida como su “Bull Run”, presentaron de inmediato una apelación ante la Corte Suprema de Ohio.
Gleason et al. v. Cleveland se decidió el 21 de junio de 1892. Basándose en el lenguaje de la carta original de Public Square de Connecticut Land Company, se consideró que la Comisión de Monumentos no necesitaba permiso del gobierno de la ciudad para comenzar la construcción. Esto estableció el control de la Comisión de Monumentos sobre el Cuadrante Sureste. Se revocó la sentencia del tribunal de circuito y se otorgó a la Comisión de Monumentos la autoridad para comenzar la construcción. Gleason escribió: “¡Nuestro Gettysburg había sido peleado y ganado!”. Esto le costó a los contribuyentes 2900 dólares en honorarios legales.
La ciudad nuevamente ofreció cualquiera de los otros tres cuadrantes de la plaza a la comisión sobre la base de que obstruir Euclid Avenue puede no ser deseable considerando el rápido crecimiento de la ciudad y los posibles problemas de tráfico en el futuro. Otras ubicaciones alternativas fueron el cementerio Lake View, el parque Wade y la esquina de las calles Erie y Summit, que es aproximadamente la ubicación del parque Willard actual. Aunque continuó considerando otras opciones, la comisión sostuvo que el cuadrante sureste era el único lugar adecuado y apropiado para el monumento.
A fines de septiembre de 1892 la ciudad solicitó una orden judicial al Tribunal de Circuito de los Estados Unidos para obstaculizar a última hora la construcción del monumento. En octubre, los jueces determinaron que la decisión de la Corte Suprema de Ohio era vinculante y que la autoridad concedida a la Comisión de Monumentos estaba en consonancia con la concesión de tierras original que estipulaba que Public Square se preservaría para uso público. "Con esta decisión, se habían agotado por completo las opciones legales para impedir la construcción del monumento en el cuadrante sureste de la Public Square". miniaturadeimagen| Imagen estereoscópica de la estatua de Oliver Hazard Perry probablemente entre 1880 y 1890. El 2 de diciembre de 1892, Scofield supervisó la remoción de la estatua del comodoro Oliver Hazard Perry y se la entregó a los funcionarios de la ciudad, tras lo cual fue reubicada en Wade Park. Si bien la ciudad estimó el costo de la mudanza entre 300 dólares y 500 dólares y alegó falta de fondos, la Comisión pagó solo 89 dólares por su remoción. Asimismo, la ciudad había proyectado el costo de reubicar la tubería de agua entre 2 000 dólares y 5 000 dólares y el tiempo para completar el trabajo en cinco semanas. En la primavera de 1893, una nueva administración de la ciudad encabezada por Robert Blee, quien apoyó la construcción del monumento, terminó el trabajo en cuatro días por un costo de 1 248,68 dólares. Los comisionados se jactaron de que costó mucho menos y sucedió mucho más rápido de lo que la ciudad había estado reclamando. El trabajo de construcción del monumento comenzó en serio en la primavera de 1893 y continuó durante todo el año. Cuando se completó el monumento, se habían gastado más de 272 800 dólares en su construcción, lo que equivale a más de 7 millones de dólares en la actualidad, ajustados por inflación.
Dedicación (1894) El 4 de julio de 1894, se inauguró el Monumento a los soldados y marineros del condado de Cuyahoga en el cuadrante sureste de Public Square. El evento contó con la presencia de una lista repleta de estrellas de personas destacadas y comenzó con un saludo de cien armas. El exgobernador de Ohio, Joseph Foraker, habló en el evento. Al igual que el veterano de la Guerra de Secesión, actual gobernador de Ohio y futuro presidente William McKinley. A pesar de la lluvia durante todo el día, miles de veteranos del Ejército y la Armada, representantes del Gran Ejército de la República, Ciudad y organizaciones fraternales, dignatarios, clérigos, coros escolares y músicos se reunieron para una extravagancia patriótica. miniaturadeimagen| El Monumento a los Soldados y Marineros c. mil novecientos.
1896-1970 En las décadas siguientes, el monumento albergó muchos eventos de alto perfil. Fue un punto focal durante la celebración de 1896 del centenario de la fundación de Cleveland. Se construyó parcialmente un gran arco temporal en el cuadrante sureste para el evento.
En septiembre de 1901 Cleveland fue sede del 35º Campamento Nacional del Gran Ejército de la República. El evento vio a más de 293 000 personas viajar a Cleveland. El presidente William McKinley, quien habló en la inauguración del monumento, estaba programado para hablar en el evento a su regreso de la Exposición Panamericana que se lleva a cabo en Búfalo. El lujoso evento se vio obstaculizado cuando la noticia del asesinato del presidente y su posterior muerte unos días después conmocionó a la nación. El monumento, así como gran parte del centro de Cleveland, estaba adornado con telas oscuras y solemnes expresiones de luto.