Circa (del latín , ‘alrededor de’), abreviado como c. o ca.,Gemma Muños-Alonso, en su guía Cómo elaborar y defender un trabajo académico en Humanidades, recomienda no usar la abreviatura c. Abreviaturas y locuciones internacionales en el entramado textual, citas y remisiones externas e internas. significa ‘hacia’ o ‘alrededor de’. Se usa en la bibliografía científica para expresar que, aunque se carece de la certeza necesaria para proporcionar un valor único, existen otros datos fehacientes que permiten asegurar que el hecho o dato que se comunica en el texto se produjo en un momento —o tuvo un valor— anterior o posterior al que se cita en la escala de referencia utilizada, pero siempre relativamente cercano al que se transcribe.
Usos Es ampliamente usada en genealogías y en documentos históricos cuando las fechas de los eventos no se conocen con precisión. Esta palabra o su abreviatura deben situarse antes de la fecha en cuestión, nunca después de ella. Por ejemplo:
Asimismo, en español, para este propósito también puede usarse la expresión «hacia» (abreviada «h.»).
En idioma inglés se utiliza de forma similar.
Véase también Floruit Lista de abreviaturas latinas en bibliografía científica
Referencias
Enlaces externos
Categoría:Latinismos