La batalla de Orthez (27 de febrero de 1814) vio al ejército anglo-español-portugués al mando del mariscal de campo Arthur Wellesley, el marqués de Wellington, atacar a un ejército imperial francés dirigido por el mariscal Jean-de-Dieu Soult en el sur de Francia. Los franceses, superados en número, repelieron varios asaltos aliados en su flanco derecho, pero su flanco central e izquierdo fueron superados y Soult se vio obligado a retirarse. Al principio, la retirada se llevó a cabo en buen orden, pero terminó en una lucha por la seguridad y muchos soldados franceses fueron hechos prisioneros. La batalla se libró hacia el final de la guerra de la Independencia española.
A mediados de febrero, el ejército de Wellington salió de su pequeña área de territorio conquistado cerca de Bayona. Moviéndose hacia el este, los aliados hicieron retroceder a los franceses desde varias líneas fluviales. Después de una pausa en la campaña, el cuerpo aliado más occidental rodeó y aisló a Bayona. Reanudando su avance hacia el este, los dos cuerpos aliados restantes empujaron al ejército de Soult de regreso a Orthez, donde el mariscal francés ofreció batalla. En operaciones posteriores, Soult decidió abandonar el gran puerto occidental de Burdeos y retrocedió al este hacia Toulouse. La siguiente acción fue la batalla de Toulouse.
Preliminares Ejércitos La batalla del Nive terminó el 13 de diciembre de 1813 cuando el ejército de Wellington rechazó el último de los asaltos de Soult. Esto puso fin a la lucha del año. Soult había encontrado al ejército aliado dividido por el río Nive, pero no logró infligirle una derrota decisiva. Luego, los franceses se retiraron dentro de las defensas de Bayona y entraron en los cuarteles de invierno. Las fuertes lluvias paralizaron las operaciones durante los dos meses siguientes. Después de la batalla del Nivelle el 10 de noviembre de 1813, las tropas españolas de Wellington habían perdido el control en los pueblos franceses tomados. Horrorizado ante la idea de provocar una guerra de guerrillas por parte de civiles franceses, el comandante británico impuso una vigorosa disciplina a sus soldados británicos y portugueses y envió a casa a la mayoría de sus tropas españolas. Dado que sus hombres eran pagados y alimentados por el gobierno británico, la división española de Pablo Morillo permaneció con el ejército. La póliza de Wellington pagó dividendos; sus soldados descubrieron pronto que ya no era necesario vigilar las carreteras en las zonas de retaguardia de su ejército.
En enero de 1814, Soult envió refuerzos a Napoleón. Se transfirieron a la campaña en el noreste de Francia las 7.ª y 9.ª divisiones de infantería y los dragones de Anne-François-Charles Trelliard. En total, 11 015 soldados de infantería al mando de Jean François Leval y Pierre François Xavier Boyer y 3420 jinetes en las brigadas de Pierre Ismert, François Léon Ormancey y Louis Ernest Joseph Sparre. Esto dejó a Soult con la 1.ª división al mando de Maximilien Sébastien Foy (4600 hombres), la 2.ª división dirigida por Jean Barthélemy Darmagnac (5500 hombres), la 3.ª división al mando de Louis Jean Nicolas Abbé (5300 hombres), la 4.ª división dirigida por Eloi Charlemagne Taupin (5600 hombres), la 5.ª división comandada por Jean-Pierre Maransin (5000 hombres), la 6.ª división al mando de Eugène-Casimir Villatte (5200 hombres), la 8.ª división al mando de Jean Isidore Harispe (6600 hombres) y la división de caballería al mando de Pierre Benoît Soult (3800 hombres). El mariscal Soult también disponía de 7300 artilleros, ingenieros y conductores de carretas, además de las guarniciones de Bayona (8800 hombres) y San Juan Pie de Puerto (2400 hombres).
El ejército de Wellington estaba formado por la 1.ª división al mando de Kenneth Howard (6898 hombres), la 2.ª división comandada por William Stewart (7780 hombres), la 3.ª división dirigida por Thomas Picton (6626 hombres), la 4.ª división bajo el mando de Lowry Cole (5952 hombres), la 5.ª división a las órdenes de Andrew Hay (4553 hombres), la 6.ª división comandada por Henry Clinton (5571 hombres), la 7.ª división dirigida por George Townshend Walker (5643 hombres), la división ligera al mando de Charles Alten (3481 hombres), la división portuguesa dirigida por Carlos Federico Lecor (4465 hombres) y la división española al mando de Morillo (4924 hombres). Stapleton Cotton comandaba tres brigadas de caballería ligera británicas al mando de Henry Fane (765 hombres), Hussey Vivian (989 hombres) y Edward Somerset (1619 hombres). También había tres brigadas de infantería independientes, 1816 británicos dirigidos por Matthew Whitworth-Aylmer, 2185 portugueses bajo el mando de John Wilson y 1614 portugueses dirigidos por Thomas Bradford.
Operaciones thumb|right|upright=2.6|alt=Mapa del departamento francés de Pirineos Atlánticos.|Mapa del departamento de Pirineos Atlánticos que muestra a Bayona en la costa a la izquierda, Saint-Palais al borde del Bidouze en el centro inferior y Orthez en el Gave de Pau en el centro a la derecha. Wellington planeaba utilizar la mayor parte de su ejército para conducir al grueso del ejército de Soult hacia el este, lejos de Bayona. Una vez que el ejército francés estuviera lo suficientemente alejado hacia el este, un fuerte cuerpo aliado instalaría una cabeza de puente sobre el río Adur al oeste de Bayona y rodearía esa fortaleza. Debido a que el ejército de Soult tenía tres divisiones menos que antes, las fuerzas de Wellington eran lo suficientemente superiores como para arriesgarse a dividirlas en dos cuerpos. Soult deseaba contener a su oponente en una cuña del territorio francés ocupado. Bayona, fuertemente guarnecida, bloqueaba el lado septentrional del área ocupada por los aliados. Al este de la ciudad, tres divisiones francesas bloqueaban la línea del Adur a Port-de-Lanne. El lado oriental del área ocupada por los aliados estaba defendido por cuatro divisiones francesas a lo largo del río Joyeuse hasta el sur de Hélette. Las patrullas de caballería formaban un cordón desde allí hasta la fortaleza de San Juan Pie de Puerto en los Pirineos.
El 14 de febrero, Wellington lanzó su ofensiva hacia el este. En el flanco derecho estaba el cuerpo de 20 000 hombres de Rowland Hill, que incluía las 2.ª y 3.ª divisiones, las divisiones portuguesa de Lecor, la española de Morillo y la caballería de Fane. La columna principal de Hill atacó a la división de Harispe en Hélette. Picton se movió por el flanco izquierdo contra la división de Villatte en Bonloc y Morillo llevó a sus hombres a través de las colinas del flanco derecho. El 15 de febrero, la columna de Hill derrotó a la división de Harispe en la batalla de Garris y obligó a los franceses a abandonar Saint-Palais y la línea del río Bidouze.
thumb|left|upright=0.7|alt=La pintura muestra a un hombre solemne de cabello oscuro con los brazos cruzados. Viste un uniforme militar rojo con cuello alto y bucles de encaje dorado.|Marqués de Wellington El cuerpo del flanco izquierdo aliado de 25 400 hombres al mando de William Beresford comenzó el avance el 16 de febrero, con el objetivo puesto en el pueblo de Bidache. El cuerpo de Beresford estaba formado por las 4.ª, 6.ª y 7.ª divisiones y la división ligera, así como por la caballería de Somerset y Vivian. En total, Wellington tenía 42 000 soldados de infantería y 3000 jinetes marchando hacia el este. Reaccionando a la presión aliada, Soult unió dos de las tres divisiones al norte del Adur con las cuatro divisiones más al este. Esta acción creó un ejército de campaña de 32 000 infantes y 3800 jinetes. Se ordenó a las divisiones francesas que formaran un nuevo frente detrás del río Gave d'Oloron, a lo largo de una línea desde Peyrehorade a Salvatierra de Bearne hasta Navarrenx. El 17 de febrero, el cuerpo de Hill vadeó el río Saison, rompiendo otra línea defensiva francesa. El mariscal francés envió a la división de Abbé para ayudar a defender Bayona, un movimiento cuestionable que dejó a su ejército con menos tropas para luchar contra Wellington. El 18 de febrero, Soult tenía sus tropas en posición en el Gave d'Oloron. Ese día el tiempo volvió a empeorar, provocando otra pausa en las operaciones.
Durante la pausa, Wellington ordenó al cuerpo de John Hope que comenzara el aislamiento de Bayona. Dado que el Adur tiene 274 m de ancho con una marea de 4,3 m por debajo de Bayona, Soult nunca sospechó que los aliados cruzarían por allí y no protegió la orilla septentrional. Frente a una ofensiva aliada que requería cruzar ríos, el mariscal francés creía que sus enemigos no tendrían suficientes botes o pontones para cruzar el río. Hope envió ocho compañías de la 1.ª división a través del Adur el 23 de febrero para formar una cabeza de puente. Esa noche los cohetes Congreve dispersaron a dos batallones franceses que habían sido enviados para observar la incursión. Al día siguiente, 34 barcazas de 30 a 50 toneladas navegaron hacia la desembocadura del Adur, fueron amarradas juntas y se construyó una calzada por las cubiertas. En la tarde del 26 de febrero, Hope hizo marchar a 15 000 de sus 31 000 hombres por el puente hacia la orilla norte. Después de sufrir 400 bajas en un intento exitoso por capturar el suburbio de Sainte-Étienne, los aliados rodearon Bayona el 27 de febrero. Las bajas francesas fueron de solo 200 en la acción. El asedio se llevó a cabo de manera tranquila hasta el 14 de abril, cuando estalló la sangrienta y sin sentido batalla de Bayona.
El 24 de febrero, Wellington lanzó una nueva ofensiva contra el ejército de Soult. Para esta operación, Hill fue reforzado por la 6.ª división y la ligera. Con dos divisiones, Beresford montó un ataque fingido contra el extremo septentrional de la línea francesa. Se suponía que Picton debía manifestarse frente a Sauveterre, pero excedió sus órdenes. Encontró un vado aparentemente sin vigilancia a unos 914 m del puente e hizo avanzar a cuatro compañías ligeras de la brigada de John Keane. Después de una empinada subida, llegaron a un terreno elevado solo para ser dominados por un batallón de la 119.ª infantería de línea de la división de Villatte. En su huida cuesta abajo y cruzando el río, unos 30 hombres fueron hechos prisioneros y algunos se ahogaron; cerca de 80 de los 250 hombres resultaron muertos. Hill construyó un puente para botes y lanzó a 20 000 soldados a través del Gave d'Oloron en Viellenave-de-Navarrenx entre Sauveterre y Navarrenx. Con su última posición comprometida, Soult ordenó una retirada a Orthez en el Gave de Pau.
La batalla Planes y fuerzas thumb|right|upright=1.6|alt=Un mapa de la batalla de Orthez impreso en negro sobre un fondo de color tostado claro.|Un mapa de la batalla de Orthez muestra a las unidades aliadas en blanco y las unidades francesas en blanco y negro. El norte está abajo.