El Incendio de Edimburgo en 1544 por un ejército marítimo inglés fue la primera acción importante de las guerras del Rough Wooing. Un ejército escocés observó el desembarco el 3 de mayo de 1544 pero no se enfrentó a la fuerza inglesa. El Preboste de Edimburgo se vio obligado a permitir que los ingleses saquearan Leith y Edimburgo, y la ciudad fue quemada el 7 de mayo. Sin embargo, la artillería escocesa del Castillo de Edimburgo acosó a las fuerzas inglesas, que no tuvieron ni el tiempo ni los recursos para asediar el castillo. La flota inglesa zarpó cargada con los bienes capturados y con dos barcos que habían pertenecido a Jacobo V de Escocia.
El plan thumb|140px|left|Retrato de Enrique VIII de Inglaterra. Enrique VIII de Inglaterra deseaba unir el Reino de Escocia con el Reino de Inglaterra, o al menos poner el reino bajo su hegemonía. Había contratado con el regente James Hamilton, II conde de Arran que María I de Escocia se casara con su hijo, el príncipe Eduardo. Pero Arran permitió que el Parlamento de Escocia revocara este acuerdo, lo que llevó a Enrique VIII a declarar la guerra en diciembre de 1543, y ahora el regente estaba haciendo terreno contra sus rebeldes que todavía apoyaban el matrimonio inglés, como el conde de Lennox, el conde de Glencairn, el conde de Cassillis y el conde de Angus. Estos nobles estaban en contacto con Enrique VIII a través del secretario de Lennox, Thomas Bishop, y el capellán de Angus, Master John Penven. Sus cartas a Enrique VIII solicitaban la intervención, y en marzo respondió que un «ejército principal» estaba en preparación.HMC, Marquis of Salisbury, Hatfield House, vol. 1 (London, 1883), nos. 101, 133, 134, 135: Haynes (1740), pp. 19, 20: Letters & Papers, Henry VIII, vol. 19 part 1 (1903), preface, identifies Penven as Angus's chaplain. El Consejo Privado de Enrique dio sus instrucciones para la fuerza de invasión el 10 de abril de 1544, y debían hacerlo:
Edward Seymour, I duque de Somerset, en ese momento llamado Lord Hertford era el Teniente del Rey de este Ejército Real. Había considerado establecer una guarnición inglesa en Leith, dentro de muros hechos de madera y cubiertos de césped, y fortificar Inchkeith, pero el Consejo Privado vetó este plan.Joseph Bain, Hamilton Papers, vol. 2 (Edinburgh, 1890), pp. 330–1, 338–341 Enrique VIII también le había pedido que destruyera Saint Andrews, pero Hertford señaló que la distancia extra sería problemática. thumb|140px|Edward Seymour, I duque de Somerset. Hertford discutió con el Consejo Privado la posibilidad de que los aliados escoceses capturaran al cardenal David Beaton durante su invasión. Enrique creía que Beaton, partidario de la Auld Alliance con Francia, era particularmente responsable del rechazo del plan de matrimonio. Los posibles secuestradores de Beaton incluían a James Kirkcaldy de Grange, Norman Leslie Master of Rothes, y John Charteris que se ofreció a intentar capturar al cardenal mientras viajaba por Fife. Su segundo plan era atacar a Arbroath mientras la atención se centraba en Edimburgo. Esta oferta fue hecha por Alexander Crichton de Brunstane que envió un mensajero llamado Wishart a Hertford.State Papers Henry VIII, vol. 5, part IV cont., (Londres, 1836), p. 377. El tiempo era demasiado corto para ofrecer apoyo militar a estos planes, pero si los interesados se unían a la destrucción de la propiedad de la Iglesia se les ofrecería asilo en Inglaterra y 1000 libras esterlinas para financiar su acción.HMC Salisbury, Hatfield, vol. 1 (London, 1883), p. 36 no. 36: Haynes, Samuel, ed., A Collection of State Papers, vol. 1 (London, 1740), p. 32: the Scottish agent conducting this negotiation in London was called 'Wishart'. Cualquier esquema más elaborado que una incursión punitiva en Edimburgo fue archivada ya que Enrique VIII comprometió recursos para el asedio de Boulogne-sur-Mer en Francia ya planeado para el verano.
Suministros El ejército se reunió en Newcastle upon Tyne y Gateshead. En abril de 1544, Christopher Morris informó a Edward Seymour, I duque de Somerset que había organizado municiones para la invasión en Berwick-upon-Tweed. Estas incluían: 2 culebrina 3 cañones saker 8 halcones 1 falconete 4 carros con dos pedreros en cada uno 3000 arcos, 1000 listos ensartados en 60 cofres 4000 gavillas de flechas en 80 cofres 4 barriles de cuerdas de arco; descritas además como 40 gruesas de 12 docenas, es decir, 5760 cuerdas 480 picas moras 3000 armas de asta
Anthony Neville de South Leverton fue nombrado Agrimensor General de Vituallas para el ejército. Edward Shelley —que fue uno de los primeros soldados ingleses en morir en la batalla de Pinkie— informó que tenía 40 mil pesos de galleta el 20 de abril. En Berwick, Shelley tuvo problemas para conseguir suficiente carbón o madera para hornear y elaborar cerveza. Tuvo que pedir permiso para impresionar más suministros y mantener las ventas para rotar su stock.HMC: Report on the Manuscripts of the Most Honourable the Marquess of Bath, at Longleat, Seymour Papers, vol. 4 (1967), pp. 60–63. 4000 jinetes de la frontera esperaban en Berwick la señal de Hertford. Al principio se planeó que harían un ataque de distracción en Haddington. Su comandante Ralph Eure escribió desde el castillo de Alnwick el 28 de abril que estos «compatriotas» eran tan pobres que tuvo que prestarles dinero.HMC, Seymour Papers, vol. 4 (1967),pp. 64–65 También pidió 1000 arqueros de Yorkshire como refuerzo para que pudieran venir a Edimburgo a apoyar el desembarco. En el caso, se acordó que Hertford convocaría a Eure cuando hubiera desembarcado sus tropas. Cuando los hombres de Eure llegaran a Edimburgo recibirían su paga.Letters and Papers, Henry VIII, vol. 19 part 1 (1903), nos. 464, 467.
Órdenes para la flota thumb|250px|El barco carrack Pauncy según el Anthony Roll. Las órdenes para la flota de Tynemouth se dieron el 28 de abril. Todos los barcos debían estar listos para levar anclas con viento favorable. El Lord Almirante, buque insignia del Vizconde Lisle volaría la Cruz de San Jorge en el mástil de proa y dos faros de noche. Los barcos de la vanguardia, seguirían y anclarían lo más cerca posible. Hertford y el barco del tesoro —Ralph Sadler era el tesorero— lo seguirían con su insignia en el mástil principal del Rose Lion con dos luces nocturnas en los obenques. El Conde de Shrewsbury, Francis Talot, capitán de la retaguardia volaría con su insignia en su mástil de mesana, con una luz de antorcha en la cubierta de popa por la noche. Los otros barcos no debían mostrar banderas o luces. Cualquier nave que transportara cañones de base o doble base debía montarlos en la cubierta delantera para el desembarco.Hamilton Papers, vol. 2 (1892), pp. 354–356.
Los barcos eran, para la vanguardia: el Pauncy, el Minion, el Swallow, el Gabian of Ipswich, el John Evangelist, el Galley Subtle, con la barca de Calais. Para la batalla: el Sweepstake, el Swan de Hamburgo, el Mary Grace, y el Elizabeth de Lynn. Para la retaguardia: la Great Galley, Gillian of Dartmouth, Peter Pomegranate, Anthony Fulford, y la Barque Riveley.Joseph Bain, Hamilton Papers, vol. 2 (Edinburgh, 1890), p. 354
Defensa El 23 de abril de 1544, todos los pueblos de la costa este de Escocia fueron advertidos de que debían establecer sus límites para resistir a la marina inglesa. Los hombres de los condados vecinos fueron convocados para reunirse en Edimburgo el 5 de mayo. Se contrataron más artilleros para el Castillo de Edimburgo, y los bienes del Regente Arran y los tapices reales fueron llevados por la Royal Mile desde Holyroodhouse hasta el castillo y vigilados por su sirviente de vestuario Malcolm Gourlay. El mes anterior, un comerciante de Edimburgo, James Johnston de Coates, recibió 22 libras por ir a «averiguar el propósito de los ingleses».Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland, vol.8, HM General Register House (1908) lv–lix, pp. 276, 289–291. Los registros de Burgh faltan en su mayoría para el año, por lo que no hay información detallada sobre ninguna medida de defensa proporcionada por la ciudad. El relato inglés menciona que los escoceses habían hecho grandes trincheras y zanjas para defender Leith.An English Garner: Tudor Tracts, (1903), p. 41 re-printing, The Late Expedition in Scotland, 1544, Londres (1544)
El desembarco Un relato del episodio fue publicado más tarde en 1544 en Londres como: La tardía expedición a Escocia hecha por el ejército de la alteza del Rey bajo la dirección del honorable Conde de Hertford en 1544.The Late Expedition in Scotland made by the King's highness' army under the conduct of the Right Honourable the Earl of Hertford in 1544. Reynold Wolf, London (1544); reeditado Tudor Tracts (1903), pp. 38–51. Un relato posterior del secretario de María I de Escocia, Claude Nau registra la flota quemando St Mynettes en el lado norte del Forth y tomando barcos de pesca para el desembarco.Stevenson, Joseph ed., The History of Mary Stewart by Claude Nau, Edinburgh, (1883),pp. 318, 338–339
John Knox dio un relato del desembarco desde otro punto de vista escocés. La flota inglesa fue avistada antes del mediodía del sábado 3 de mayo. Knox dijo que el cardenal Beaton descartó la amenaza y se sentó tranquilamente a cenar. A las 6 p. m. había 200 barcos y un piloto inglés sondeó las profundidades entre Granton y Leith. Aunque los expertos pudieron ver que esto significaba que los ingleses estaban dispuestos a desembarcar, no hubo respuesta escocesa. Al amanecer del domingo, algunos de los barcos más pequeños se dirigieron a tierra en Granton, Edimburgo, y las tropas desembarcaron usando muelles para los barcos más grandes. Según Knox, cuando unos hombres desembarcaron sin ser desafiados, el cardenal y el regente Arran abandonaron Edimburgo.David Laing, History of the Reformation, Works of John Knox, vol. 1 (Edinburgh, 1846), pp. 119–120: Claude Nau wrote "Wendy" meaning "Wardie" east of Granton.
thumb|180px|St Ninian's Chapel at the Bridgend fue quemada en mayo de 1544. La mansión adjunta todavía está en pie. El relato inglés es similar, pero menciona la presencia de cinco o seis mil jinetes y algunos soldados de a pie, posicionados para evitar la corta marcha de Granton a Leith en un vado en el Agua de Leith. El cardenal estaba con este ejército pero después de unos pocos disparos y únicamente un par de bajas a cada lado, los escoceses abandonaron su posición en el vado de un arroyo, dejando sus ocho cañones. —Lisle dijo que se colocaron dos hondas y tres serpentinas para disparar al otro lado del río, lo que concuerda con el plan de Lee—.Letters & Papers, Henry VIII, vol. 19 part 1 (1908), n.º 481, Lisle to Paget. Los condes de Huntly y Moray también dejaron el campo. El propio despacho de Hertford lo describe como una pelea de media hora, «bien manejada por ambas partes», con los arcabuceros de Peter Meutas dando un buen servicio.Letters & Papers, vol.19 part 1 (1908), n.º 472. El Almirante informó que Beaton se quedó hasta que estuvo al alcance de las armas de fuego. Llevaba un vestido de terciopelo amarillo, cortado y arrancado con sarcenet blanco de oropel.Calendar of State Papers, Spain, vol. 7, (1899), n.º 86, Admiral to Paget, 8 May 1544: the description of the Cardinal's costume was translated into French; "Le cardinal y estoit en ung beau chamar de velour iausne tout couppé et deschiquetté bien soigneusement comme à ung tel prelat appartient.", n.º 88 & note.