Irma Tavelidze (en georgiano ირმა თაველიძე; Gori, 1973) es una escritora y traductora georgiana.
Biografía Nacida en 1973 en Gori, completó su licenciatura en filología y ha vivido en la capital, Tiflis, trabajando como traductora. Ha traducido obras literarias de autores franceses, ingleses y estadounidenses, incluyendo obras de J. M. Coetzee, Michel Houellebecq y Paul Auster.Tavelidze Irma (Georgian National Book Center)
Obra Desde 1999 Irma Tavelidze ha publicado cuentos en varios periódicos y revistas georgianos. En 2007 se publicó su primer volumen de relatos, Autobiografía en francés, y al año siguiente ganó el concurso literario TSERO, otorgado por los lectores. Asimismo, su relato La fortaleza de Gori apareció en la traducción sueca de la Antología de cuentos cortos georgianos.
La invención del este (აღმოსავლეთის გამოგონება, 2013) es una recopilación de cuentos, en general lentos y escritos en primera persona, en donde el narrador recuerda el pasado. Tavelidze enfoca sus textos en un tipo particular de persona, siendo él o ella un intelectual egocéntrico que se acerca al colapso, con una fuerte libido, propenso a las transgresiones y excesos, y con una imaginación activa que reemplaza a la percepción de la realidad.The invention of the East, Tavelidze Irma (Georgian National Book Center) De acuerdo a la poetisa Eka Kevanishvili:
Sus obras han sido traducidas al francés, alemán, sueco y otros idiomas.
Bibliografía Autobiografía en francés (2007) La invención del este (2013)
Véase también Literatura en georgiano
Referencias
Categoría:Escritores de Georgia del siglo XX Categoría:Escritores de Georgia del siglo XXI Categoría:Escritores en georgiano Categoría:Mujeres novelistas de Georgia Categoría:Escritoras de Georgia Categoría:Georgianas del siglo XX Categoría:Georgianas del siglo XXI