thumb|Una réplica de un xylospongium (esponja en un palo) thumb|Antiguas letrinas romanas en Ostia Antica El xylospongium o tersorium, también conocido como «esponja en un palo», era un utensilio higiénico utilizado por los antiguos romanos para limpiar después de defecar, que consistía en un palo de madera (griego: ξύλον, Xylon) con una esponja marina (griego: Σπόγγος, Spongos) fija en un extremo.
Utilización El tersorium fue compartido por personas que usaban letrinas públicas. Para limpiar la esponja, se lavaba en un balde con agua y sal o vinagre, lo que daba espacio a la propagación de bacterias.
En la Antigüedad clásica, se podía usar un xilospongium como cepillo de baño.
El descubrimiento de numerosas piezas de tela en un antiguo pozo biológico en Herculano llevó al arqueólogo Mark Robinson a especular que estos fragmentos se usaban para la limpieza, en lugar del papel higiénico que se usa hoy en día.
De ahí viene la expresión en inglés A shit stuck on a stick o traducido literalmente: Una mierda pinchada en un palo
Historia En los baños termales de los Siete sabios en Ostia, un fresco del contiene la inscripción con la que los visitantes eran realmente invitados a usar esta herramienta:(u) taris xylosphongio,L'Année épigraphique 1941, 5. que es la primera mención conocida del término. También a principios del , una carta en papiro de Claudio Terentiano a su padre Claudio Tiberiano usa el término xylospongium en una frase.(29)…Non magis quravit me pro xylesphongium meo. Non m agis cunavit me quam xylosphongium (30) sed siam negotium ct circa res suas. —Traducción: (29)…He did not care for me more than for a xylospongium, (30) even for his own things—. (Míchigan Papyri VIII, 29-30) De hecho, el término también se usó en un sentido despectivo o como un insulto.
A mediados del , Séneca informó que un gladiador germánico se había suicidado con una esponja en un palo. El germánico se escondió en la letrina de un anfiteatro y se metió el palo de madera en la garganta hasta morir ahogado.Séneca,Cartas a Lucilio 8, 70, 20. …lignum id, quod ad emundanda obscena adhaerente spongia positum est…
Referencias
Bibliografía Claudius Terentianus, Míchigan Papyri VIII, 29-30. Séneca, Epistulae morales Liber 8, 70, 20. Marcial, Epigrammata, Liber 12,48,7.
Categoría:Cultura de la Antigua Grecia Categoría:Cultura de la Antigua Roma Categoría:Higiene personal Categoría:Ano humano