miniaturadeimagen|Lobos en el FAS 2018 Leo Lobos (Santiago, 29 de mayo de 1966) es un poeta, ensayista, traductor, artista visual y gestor cultural chileno que ha sido reconocido y galardonado por organismos y universidades internacionales como lo son la UNESCO y la Universidad San Marcos, respectivamente.
Biografía
Leonardo Lobos Lagos hizo la enseñanza escolar en el Liceo Darío Salas de Santiago; después estudió varias carreras en distintas universidades (La Serena, Diego Portales, Tecnológica Metropolitana).
Como artista visual ha participado en numerosas exposiciones en Alemania, Brasil, Chile, España Estados Unidos, Francia y México; como poeta, ha publicado una quincena de libros y ha sido traducido a diversos idiomas (árabe, búlgaro, chino, francés, holandés, inglés, italiano, japonés, portugués, rumano).Sergio Rodríguez Saavedra. «Sobre Corazón, de Leo Lobos», Excéntrica, 22.05.2019; accewso 21.01.2020 Él mismo es traductor del portugués y ha realizado ha realizado versiones en castellano de autores como Tanussi Cardoso, Hilda Hilst, Paulo Leminski, Fernando Pessoa, Roberto Piva, Claudio Willer (pt).Antología de poesía chilena / Volumen III. La generación post 87: otra vuelta de tuerca, compiladores: Teresa Calderón, Lila Calderón y Thomas Harris; Catalonia, Santiago, 2018. La biografía que acompaña la selección de poemas de Lobos puede leerse online en Google Books
Lobos ha obtenido reconocimientos en ambos campos: en arte ha recibido varias becas y como poeta ganó UNESCO-Aschberg de Literatura (2002), fue homenajeado en la Universidad San Marcos de Lima en el marco del festival Primavera Poética de Lima 2018 por su aporte a la literatura latinoamericana y ha recibido otras distinciones entre las que destaca el Premio Mayor Yolanda Hurtado por sus méritos y contribuciones culturales en la ciudad de Santiago.
Trabaja como coordinador y gestor en el espacio cultural Taller Yolanda Hurtado de la Fundación Hoppmann-Hurtado, en el barrio Bellavista.
Libros publicados
Cartas de más abajo, Facultad de Artes de la Universidad de Chile y Arrayán editores, 1992 + Poesía, Súper yo editores, 1995 Perdidos en La Habana y otros poemas, 1996 Ángeles eléctricos y otros poemas, L.S. Editorial, 1997 Camino a Copa de Oro, Pazific Zunami, 1998 Turbosílabas. Poesía reunida 1986-2003, Ediciones Gato de Papel, ISBN 978-956-291-838-1 (2ª edición: Editorial Piélago, 2016) Un sin nombre, 2005 Vía Regia, 2007 No permitas que el paisaje esté triste, 2007 Nieve, Mago Editores, 2013 Corazón, Mago Editores, 2018 Fernando Pessoa. El escritor múltiple de Lisboa, traducción, notas y prólogo de Leo Lobos; Mago Editores, 2019 Picnic en el Central Park'', colección Pippa Passes, editorial Buenos Aires Poetry, 2019
Premios y reconocimientos
Beca UNESCO-Aschberg (2002) Beca artística del Fondo Nacional de la Cultura (2003) Beca de creación para escritores profesionales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile (2008) Premio a la Literatura Latinoamérica en la Universidad de San Marcos (2018) Premio cultural Yolanda Hurtado 2018
Referencias
Enlaces externos
Leo Lobos en mysite: poemas, entrevistas, traducciones Lobos pintando: video en el que da unos retoques a su mural (2.5 x 7 m) en el patio central de la biblioteca del Centro Bibliotecario de Puente Alto, Santiago de Chile, 12.04.2007 Blog de Lobos con pinturas suyas Semblanza de Roberto Matta por Leo Lobos Los zapatos del mundo en la pintura de Leo Lobos, artículo de Antonio Arroyo Silva
Categoría:Poetas de Chile del siglo XX Categoría:Poetas de Chile del siglo XXI Categoría:Pintores de Chile