Las lenguas almosanas, también llamadas algonquino-wakash, constituyen una hipotética familia o macrofamilia de lenguas de Norteamérica. Este grupo fue propuesto por Edward Sapir en 1929 y agrupa principalmente a las lenguas álgicas, salish y wakash.Lyle Campbell 1997, American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America. Oxford UP pag 138
Por otro lado, se ha propuesto una relación entre el nivejí, el cual es un idioma paleosiberiano, con las lenguas álgicas y wakash.Sergei L. Nikolaev 2015, Toward the reconstruction of Proto-Algonquian-Wakashan. Part 1: Proof of the Algonquian-Wakashan relationship Journal of Language Relationship • Вопросы языкового родства • 13/1 (2015) • Pp. 23—61 • © Nikolaev S. L., 2015
Clasificación De acuerdo con Sapir (1929), las relaciones entre lenguas algonquino-wakash serían las siguientes:
I. Álgico (Algonkin–Ritwan) 1. Algonquino 2. Beothuk 3. Ritwan a. Wiyot b. Yurok
II. Kutenai (aislada)
III. Mosán 1. Wakash 2. Chimaku 3. Salish
Estas relaciones son controvertidas y no son acepatadas por muchos lingüistas americanistas; lo mismo se puede decir del grupo mosán. Entre los lingüistas que respaldan esta hipótesis están Swadesh (1953), quien respaldó el grupo mosán mediante correspondencias léxicas. Greenberg y Ruhlen llaman a este grupo almosán (álgico + mosán), y lo relacionan con el grupo keresiux en un grupo mayor denominado almosán-keresiux, dentro de las lenguas amerindias.
Por otro lado, el postulado que incluye al idioma nivejí propone las siguientes relaciones:
Evidencia Se ha señalado un grupo de posibles cognados, como los que se presentan en la siguiente tabla:Joseph H. Greenberg & Merritt Ruhlen 2007, An Amerind Etymological Dictionary Stanford U. FamiliaIdiomaprimera persona'uno''agua' Álgica Proto-álgico *-na:n ≈ 'nosotros' *ne-kwet- Proto-algonquino *ne- ≈ 'yo' *ne-kwet-wi *akwinčinwa ≈ 'en agua' Ojibwa niin ≈ 'yo' ningoto- aislada Kutenai -na:p- ≈ 'me' -nikʔ- ≈ 'uno de' wuʔu / -ku Proto-mosán *na(y) ≈ 'yo' *k’a / *qaw- Salish Proto-salish *nək’w-əʔ *-qwa / *-kwa Coeur d'alene nɛk’w-ɛ Tillamook n- ≈ 'mi' néč’- qiw Kalispel ən- ≈ 'mi' nk’wuʔ Wakash Nutka niw’a ≈ 'nos' ʔ’ot Heiltsuk -ən ≈ 'yo' n’hxw- Chimaku Quileute -li (< *n) ≈ 'yo' wí.ł q’wotl' ≈ 'derramarse' Proto-amerindio *na(ʔ) ≈ 'yo' *(ne-)k’we(t) *aq’wa aislada NivejíDiccionario nivejí en Glosbe ni ≈ 'yo' nin č'aӽ
Numerales
Los numerales para diferentes lenguas almosanas son:Kutenai Numerals (E. Chan)A. H. Kuipers (2002): Salish Etymological DictionaryPowell, James V. 1974. Proto-Chimakuan: Materials for a Reconstruction. Ph.D. dissertation. Honolulu: University of Hawaii.Fortescue, Michael. 2007. Comparative Wakashan Dictionary. Lincom Europa. {|class=wikitable style=text-align:center; |- ! rowspan=2|GLOSA ! colspan=3|Lenguas álgicas ! rowspan=2|Beothuk ! rowspan=2|Kutenai ! colspan=4|Lenguas mosanas
! rowspan=2|Nivkh |- ! PROTO-ALGONQ. ! Wiyot ! Yurok ! PROTO-SALISH ! PROTO-CHIMAKU ! PROTO-WAKASH sept. ! PROTO-WAKASH merid. |- | '1' || *ne-kwet- || kúʔc- || koht || yazīk || ʔukʼi || *n(a)kʼuʔ || *kʷaaɬ || *nʼəúkʷ || *c̉awaː(kʷ) || *n’ə- |- | '2' || *nyīš- || ṛít- || niʔiy || adzīč || ʔas || *ʔəsali || *ɬakʷa || *maʔɬ- || *ʔaƛa || me- |- | '3' || *neʔθ- || ṛíkh- || nahksey || šendīk || qaɬsa || *kaʔɬas || *qʷaʔli- || *yudəxʷ || *qakc’a || *d’e- |- | '4' || *nyēw- || ṛiyóhw- || čoʔoney || dabzīk || x̣áʦa || *mus || *maʔyas || *muu || *muu- || *nə(r) |- | '5' || *nyāɬan- || wehsoghál- || meruh || nunyeθīk || yíku || *cil(-ak-ist) || || *sək̉ákʷ || *sučʼa || *to(r) |- | '6' || *1+5 || || || bašedθīk || ʔinmisa || *tʼəχ(m) || *ʦiɬaas || *q̓əƛʼa(ukʷ) || *č’iːχpaːɬ || *ŋaʀ |- | '7' || *2+5 || || || udozūk || wistʼáːɬa || *cʼuʔ || || *ma(ʔ)ɬ-áus || *ʔaƛa-bu || *ŋamk |- | '8' || *3+4 || || || ādozūk || wu-x̣áʦa || *tqačiʔ || || *yudəxʷ-áus || *ʔaƛa-sɨb(10-2) || *minr |- | '9' || || || || yeoθoduk || qa-ik-itʼwu || *təwixʷ || || || *c̉awaː-sɨb(10-1) || *n’an- |- | '10' || *metātahθe || || || šansī || ʔitʼwu || *(ʔu)pan || || || *ƛaχʷa || *mɣo-
Referencias