La edición francesa del recopilatorio, de un solo disco, fue publicada simultáneamente con la española. Incluye las seis canciones nuevas en español, la versión en francés de tres de ellas y una recopilación de canciones de anteriores discos cantadas en francés.
Las tres canciones nuevas en francés son Le club des modestes (El club de los humildes), Corps et cœur (Cuerpo y corazón) y Frère Soleil, sœur Lune (Hermano Sol, hermana Luna). Encore un mort (Otro muerto) no fue incluida debido a un descuido de última hora del compositor, pero fue grabada y publicada como cara b en un sencillo. Los temas se grabaron en Londres y en un principio, según contó Ana Torroja en una entrevista radiofónica, se pensó también hacer versiones de Hawaii-Bombay y Me cuesta tanto olvidarte, aunque finalmente no llegaron a grabarse.
Temas
Une femme avec une femme (Mujer contra mujer) (José María Cano) 4:05 Dis-moi lune d'argent (Hijo de la Luna) (José María Cano) 4:20 Dalai Lama (Nacho Cano) 5:29 No hay marcha en Nueva York (José María Cano) 4:00 Le club des modestes (El club de los humildes) (Nacho Cano) 3:38 Otro muerto (José María Cano) 3:19 Toi (Tú) (José María Cano) 4:10 Une histoire à trois (El uno, el dos, el tres) (José María Cano) 4:41 Corps et Cœur (Cuerpo y corazón) (Nacho Cano) 4:02 Le 7 septembre (El 7 de septiembre) (Nacho Cano) 5:02 Stereosexual (José María Cano) 4:43 Esto no es una canción (José María Cano) 4:32 El mundo futuro (Nacho Cano) 5:33 Los piratas del amor (Nacho Cano) 5:03 El blues del esclavo (versión tango) (José María Cano) 4:36 Frère Soleil, Sœur Lune (Hermano Sol, hermana Luna) (Nacho Cano) 5:33 Aire (nouvelle version) (José María Cano) 5:31
Sencillos El club de los humildes (25 de febrero de 1998) Stereosexual (29 de mayo de 1998) Cuerpo y corazón (14 de septiembre de 1998) Otro muerto (2 de noviembre de 1998) Canción de los piratas (8 de noviembre de 1998) (Sencillo promocional para Disney) El mundo futuro (9 de noviembre de 1998) (Sencillo Promocional)
Referencias
Categoría:Álbumes de Mecano Categoría:Álbumes recopilatorios de 1998 Categoría:Álbumes número uno en España Categoría:Álbumes de España de 1998 Categoría:Álbumes en español