right|thumb|200px|Endimión duerme observado por Selene. Pintura de Sebastiano Ricci. Endimión (en griego antiguo Ἐνδυμίων Endymíôn) es un personaje de la mitología griega. Dicen que Selene, por ser uno de los muchachos más hermosos,Higino, Fábulas 271 se enamoró de él.Descripción de Grecia, V, 1, 4.
V: texto español, resultado de traducción automática. V, 1: texto francés. Texto griego. V, 1, 4: texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes. V: Texto griego en Wikisource.
Ascendencia y gobierno Endimión era hijo de Aetlio o Etlio y Cálice, hija de Eolo,Biblioteca mitológica, I, 7, 5. I, 7, 5 - 10: texto francés. I, 7, 5: Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus; ed. de 1921 de James George Frazer. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe). Texto griego en Wikisource (A, 7, 5)o bien su padre era Aetno,Conón, Narraciones 14 o incluso otros dicen que era hijo de Zeus y Fenisa, hija de Alfión.Clemente Reconocimientos 10.21 Sea como fuere Endimión llevó a una parte de los eolios desde Tesalia hasta la ciudad que fundó, Élide. Se dice que desplazó a Clímeno, el cretense, hijo de Cardis proclamándose rey de Élide.PAUSANIAS: Descripción de Grecia, V, 8, 1. Texto español, resultado de traducción automática. V, 8: Texto francés. Texto griego. Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe). V: texto griego en Wikisource. Otras fuentes citan en cambio que fue su padre Etlio el primer rey de Élide, sucediéndole Endimión en el trono.Descripción de Grecia, V, 1, 3. V: Texto español, resultado de traducción automática. V, 1: texto francés. Texto griego. V, 1, 3: texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes. V: Texto griego en Wikisource.
Descendencia El nombre de la esposa de Endimión no posee una tradición fija e incluso las propias fuentes ofrecen variantes. Así una fuente dicen que de Endimión y una ninfa náyade innominada (o Neis) o bien de una tal Ifianasa, nació Etolo.Biblioteca, I, 7, 6. I, 7, 5 - 10: texto francés. I, 7, 6: Texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes. Texto griego en Wikisource (A, 7, 6).La otra fuente nos dice que Endimión tomó por esposa a Asterodia, o bien a Cromia, la hija de Itono, hijo de Anfictión, e incluso a Hiperipe, hija de Árcade. Dicen que Endimión tuvo a Peón, Epeo y Etolo, y además una hija, Eurícida(o Eurípile). O bien su hija era Pisa, epónima de la Pisa de Olimpia.Natali Conti: Mitología IV, 8 (sobre Endimión) Se le considera uno de los precursores de los Juegos Olímpicos ya que hizo que sus hijos corriesen una carrera en Olimpia cuyo vencedor sería el heredero del trono. Venció Epeo, quien le sucedió y desde entonces sus súbditos son llamados epeos. Incluso otras versiones dicen que Endimión fue padre, sin especificar la consorte, del epónimo NaxoEstéfano de Bizancio, voz «Naxos» o que Narciso nació de Selene y Endimión.Nono, Dionisíacas 48.582 También tuvo cincuenta hijas innominadas con Selene, las menaí «lunas», que son las lunaciones que transcurren en cada olimpiada.Pausanias, Descripción de Grecia V 1, 4
Selene y Endimión Sobre el enamoramiento de Selene con Endimión hay varias versiones, aunque son los poetas latinos quienes lo imaginan como un pastor cario y no como un rey eleo.Séneca, Fedra 422 ss Selene se enamoró de él al contemplar la belleza de su cuerpo desnudo y así yació con él.Propercio, Elegías 2. 15 Zeus le concedió lo que quisiera y él eligió dormir por siempre, joven e inmortal. Hesíodo, que da la versión más antigua, especifica que el don concedido fue el de ser despensero de su propia muerte cuando Endimión quisiera morir.Hesíodo, Catálogo de mujeres, f.245 (ed. M-West); citado en Apolonio Díscolo I, 82, 21; el comentarista a Antímaco; y el escolio a Apolonio de Rodas, IV 58 Autores posteriores dicen que Selene y Endimión tuvieron cincuenta hijas, las Menai. En las Grandes Eeas se nos dice que Endimión fue llevado por Zeus al cielo, y que enamorado de Hera fue engañado con la imagen de una nube, y que, arrojado del cielo a causa de su amor, fue a parar a las profundidades del Hades.Escolio a Apolonio de Rodas IV 58 Epiménides concreta lo anterior, diciendo que «Endimión, cuando vivía junto a los dioses, se enamoró de Hera, por lo cual, encolerizado Zeus, lo condenó a dormir para siempre».Teogonía de Epiménides, citada en escolio a Apolonio de Rodas IV 57-58 (265, 1-3 Wendel) Una versión tardía nos dice que el Sueño (Hipno), amaba a Endimión y no cierra los ojos de su amado ni siquiera mientras duerme, sino que lo arrulla con los ojos bien abiertos para que pueda disfrutar sin interrupción del placer de contemplarlos.Licimnio, fragmento 771 (citado en Ateneo, Banquete de los eruditos)
Muerte Respecto a la muerte de Endimión no dicen lo mismo los heracleotas que los eleos, pues los eleos muestran un sepulcro de Endimión.Descripción de Grecia, V, 1, 5.
V: texto español, resultado de traducción automática. V, 1: texto francés. Texto griego. V, 1, 5: texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes. V: Texto griego en Wikisource. Dicen que su tumba se encontraba en el estadio de Olimpia en el lugar de salida de los corredores.Descripción de Grecia, VI, 20, 9.
VI: texto español, resultado de traducción automática. VI, 20: texto francés. Texto griego. VI, 20, 9: texto inglés en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes. VI: Texto griego en Wikisource. Los habitantes de Heraclea de Caria,Estrabón, Geografía 14. 1. 8 de cerca de Mileto, dicen que se encuentra en el monte Latmo donde hay un santuario dedicado a Endimión.
Versiones racionalizantes Existen varias versiones racionalizantes acerca de Endimión y la Luna. Plinio el Viejo menciona a Endimión como el primer ser humano que observó los movimientos de la Luna, que (según el mismo autor) consideró el amor de Endimión.PLINIO: Historia natural. Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. Texto latino, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. Empleando el rótulo activo "load", se obtiene ayuda en inglés con el vocabulario latino del texto. Texto latino en Wikisource.APOLONIO DE RODAS: Argonáuticas, IV, 57 y ss. Texto griego en el Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para consultar las anotaciones en inglés y "load" (para visualizar simultáneamente texto griego y anotaciones en inglés); puede emplearse el rótulo "load" inferior para obtener ayuda en inglés con el vocabulario griego del texto.Fulgencio dice que la Luna se enamoró del pastor Endimión por una de dos razones. Bien porque Endimión fue el primer hombre que descubrió las huellas de la Luna, por lo que no habiendo estudiado nada en su vida salvo este descubrimiento se dice que durmió durante treinta años. O bien porque la humedad del rocío nocturno y la luna vivificante empapan la savia de la hierba que son un buen alimento para las ovejas.Fulgencio, Mitología 2. 16
Menciones ulteriores En su honor, el poeta romántico John Keats escribió Endymion. El nombre del cráter lunar Endymion (de acuerdo con su grafía latina, Endymion, que es transcripción de la griega Ἐνδυμίων), conmemora a esta figura mitológica. El personaje Endymion del manga y anime de Sailor Moon está inspirado en él.
Referencias
Enlaces externos
BULFINCH, Thomas: Mitología de Bulfinch (Bulfinch's Mythology). I: La era de la fábula o Historias de dioses y héroes (The Age of Fable o Stories of Gods and Heros, 1855). I, 26: Endimión; Orión; Aurora y Titono; Acis y Galatea (Endymion; Orion - Aurora and Tithonus - Acis and Galatea): texto, en inglés, en el sitio del Internet Sacred Text Archive. El mismo texto en Wikisource. Traducción portuguesa en Wikisource.
'Diana and Endymion' en el Walker Art Gallery, Liverpool
Endymion por Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson en el Louvre
Categoría:Mitología de Élide Categoría:Reyes de Élide Categoría:Pastores (ganadería)