thumb|Abadía de Echternach en Luxembourg La Biblia de Echternach () es un manuscrito iluminado de un escriba conocido como Ruotpertus, realizada en el , entre 1051 y 1081.https://books.google.com/books?id=SXLPoXlSl8oC&pg=PA543&lpg=PA543&dq=%22Biblia+Latina%22+echternach&source=bl&ots=dTNtGcK9XJ&sig=H1gMW8gJihh4lth_m4id26exfSA&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjqnd3k4YLNAhVFqB4KHUO_CagQ6AEIHTAA#v=onepage&q=%22Biblia%20Latina%22%20echternach&f=false
Descripción
La Biblia es un manuscrito iluminado con unas dimensiones de 64.0 x 41.0 centímetros. Pertenece a la colección de la abadía de Echternach, en Echternach, al este de Luxemburgo.https://books.google.com/books?id=X_sy-FLv-d0C&pg=PA249&lpg=PA249&dq=Riesenbibel+Luxemburg+Bibliothek+%22ms+264%22&source=bl&ots=5m8RvxiM9_&sig=76Xl0LmZu_yYqljERqBqfQ8NIdI&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjvidjNn_jMAhWEMz4KHYBMBCsQ6AEIOzAE#v=onepage&q=Riesenbibel%20Luxemburg%20Bibliothek%20%22ms%20264%22&f=false Fue escrita por Ruotpertus, un escriba activo en el monasterio de San Willibrord (Echternach), en tiempos del abad Regimbertus, entre 1051 y 1081. Este es el mismo Ruotpertus que escribió Gospels (Evangelios) conservado en la actualidad en el Museo Británico (Harley MS 2821).
Análisis
Los grandes Biblias ilustradas de la época románica son un tipo distinto de manuscrito. Fueron producidas en los monasterios del norte de Europa, España e Italia a partir del . Suelen medir 45 y 60 centímetros de altura, y entre 30 y 40 centímetros de ancho cuando están cerradas. Los manuscritos típicamente tienen una letra inicial decorada. Las biblias gigantes formaban parte de un movimiento de reforma del norte de Francia, bajo la influencia de Ricardo de Saint-Vanne de Verdun, el famoso reformador de la abadía de Saint-Vaast en el . El primer ejemplo de una Biblia gigante románica es la Biblia de Saint-Vaast. Las biblias estaban destinadas a la lectura coral de las lecciones en los monasterios reformados. El monasterio de Echternach, de donde procede la Biblia de Echternach, fue reformado por Poppo, un discípulo de Richard.https://tspace.library.utoronto.ca/handle/1807/12474
El ábaco del baba
Se utilizó una copia del ábaco de Gerberto en la encuadernación de la Biblia de Echnerach. Era una hoja de tamaño póster, rígida, de pergamino, que fue recortada y utilizada de nuevo en el libro. En 1940 la Biblioteca Nacional de Luxemburgo desató la Biblia para fotografiar las páginas. El ábaco fue sacado, fue depositado en una caja y se perdió en la biblioteca durante varios años. Un bibliotecario encontró el ábaco de nuevo en 2001.https://nancymariebrown.blogspot.com/2012/05/popes-abacus.htmlhttps://books.google.com/books?id=vwy5B9ZXMh4C&pg=PA79&lpg=PA79&dq=Giant+Bible+of+Echternach+%09+National+Library+of+Luxembourg&source=bl&ots=uYBfKTRbDJ&sig=gI5W3dllRVOW0jA2nL-58bBdTWg&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiDgaGMhPfMAhWDjz4KHQf-BhoQ6AEIIzAB#v=onepage&q=Giant%20Bible%20of%20Echternach%20%09%20National%20Library%20of%20Luxembourg&f=false
Europeana 280
En abril de 2016, la Biblia de Echternach fue seleccionada como una de las diez mayores obras artísticas de Luxemburgo por el proyecto Europeana.
Referencias
Enlaces externos
Una imagen de la producción de libros en el scriptorium de Echternach Abbey desde el Libro del Evangelio producido en Echternach, Luxemburgo como un regalo para el emperador Enrique II.
Categoría:Manuscritos iluminados del siglo XI
Categoría:Arte de Luxemburgo