Ojos negros (Очи чёрные, Oci ciornie, Black eyes) es una película soviético-italiana estrenada en el 1987 y dirigida por Nikita Mikhalkov. Se basa en varios relatos cortos de Antón Chéjov, entre ellos La dama del perrito, para contar una historia de amores frustrados e ilusiones perdidas.
Sinopsis Una mañana, a bordo de un barco de vapor, Romano (Marcello Mastroianni), cuenta la triste historia de su vida a un hombre que acaba de conocer: a pesar de su origen humilde consigue llegar a la Universidad. Muy joven se casa con Elisa, su compañera de clase, y va a vivir a su enorme finca familiar, tras vencer la oposición de su acaudalada familia, que jamás le aceptó como uno de los suyos. Durante los años de matrimonio, su naturaleza creativa de arquitecto de profesión, se va marchitando, dejándolo sin aspiraciones en la vida, con un amor vacío y monótono. Años después, cuando su vida en casa se vuelve agotadora, Romano decide pasar una temporada en las termas de Montecatini en la Toscana, donde se enamorará de una tímida mujer rusa con unos preciosos ojos negros (Очи чёрные), llamada Ana (Elena Safonova).
Anna habla con fluidez el italiano y deja encandilado a Romano. El amor entre ellos se desata dividiendo a Romano entre el deber y el sentimiento. Anna sin despedirse de Romano decide irse a casa dejándole una carta de despedida escrita en ruso, idioma desconocido para Romano, cuando él se da cuenta, decide ir en busca de su amante.
Una vez tomada la decisión Romano viaja a Rusia fingiendo ser un empresario en un presunto viaje de negocios en el que intenta vender a las autoridades locales un cristal irrompible, a fin de entrar en los círculos de la alta sociedad y así, con suerte, encontrar a la joven. Después de un largo viaje desde San Petersburgo, Romano finalmente encuentra a su amada Anna en la ciudad de Sysoev (esta escena fue grabada en Kostroma). Al encontrarse en Sysoev, Anna casi se desmaya...ella está casada con un conocido funcionario de alto copete (Inocencio Smoktunovskij).
Anna le confiesa su amor a Romano y él, cegado de felicidad, le promete que a su llegada a Italia se divorciará de inmediato y regresará a Rusia para casarse con ella e irse juntos a Europa. Al regresar a casa, le notifican que la familia de su mujer está pasando por una crisis económica, están en banca rota. El sentido del deber y los recuerdos nostálgicos de una juventud feliz hacen que Romano se quede en Italia con su esposa. Después de un tiempo, Romano se olvida de Anna y las promesas que se hicieron.
En esa mañana, a bordo del barco de vapor, vemos al protagonista 8 años después de su gran historia de juventud. Después de que Romano se haya confesado a Pavel, el anónimo viajero ruso (Vsevolod Larionov), este se siente identificado y le explica como se casó. Hace siete años encontró, a una reservada dama que había sido desgraciada en su matrimonio. Vivía entonces con su tía, dicen que esperando a alguien, le pidió matrimonio varias veces, pero ella solo lo rechazaba. Pavel sabía que era un hombre viejo, feo y tímido, pero la amaba. La dama le dijo que nunca lo querría, mientras no dejaba de sollozar, pero finamente, aceptó casarse, y Pavel aceptó la humillación, de jamás ser correspondido. La misteriosa dama de blanco, dormida en la cubierta del mismo barco, sigue esperando a su amado.
Equipo técnico +DatosGuionistasAlexander Adabashyan, Nikita MikhalkovDirectorNikita MikhalkovOperadorFranco Di GiacomoDirección artísticaAlexander Adabashyan
Reparto +ActorPersonajeMarcello Mastroianniel arquitecto y protagonista Romano PatrasElena SafonovaAnna S. , la dama del perrito, la amada de RomanoInocencio SmoktunovskijModest Petrovich, el alcaldeVsevolod LarionovempresarioPavel Alekseev, el anónimo pasajero del barcoSilvana ManganoElisa, esposa de RomanoYuri BogatyrevAlexander, líder de la noblezaLarisa KuznetsovaZinaida, su esposaDmitry ZolotukhinKonstantin Stepanovich, el veterinario de SysoevOleg TabakovPeter V.Gennady Matveyevjefe de la policíaMarta KellerTinaPaolo BaroniManlio amigo de RomanoPina Cheimadre ElizaRoberto GerlitskaabogadoAvangard Leontievoficial de San PetersburgoPaul Kadochnikovoficial de San PetersburgoAlexander Filippenkooficial de San PetersburgoAlexei Kuznetsovhombre del conjunto del Mariscal de la NoblezaLubov RudnevdoncellaGalina BokashevskayadoncellaNino BenjamincompradorMaria Grazia Bonsu esposaElgudja Burdulicocinero del barcoIza Gallinelliel propietario de la casa de huéspedesFrancesco De RosaInvitadoPierluigi Cervettomaestro de gimnasia rítmicaRenju MarignanogeneralMaria Grazia NazdarivíctimaRiccardo Paricio PerrottiDodoCarola StagnaroProfesoraMax Turillipadre AlemánOlga Voschilinahija de ConstantinoAlexander Piatkovhombre que se encuentra en SysoevNatalia Jorojorinala dama de la suite del Mariscal de la NoblezaAlexander Adabashyanpersonal médico del sanatorioLoredana MartínezExtraEvelyn MeghangiExtraFrancesca VenturaExtraIsabella RosselliniExtraMichael BuzylёvKretso - Extra
Premios 1988: Nominada a mejor película de habla no inglesa en los BAFTA. 1987: Nominada al mejor actor (Marcello Mastroianni) en los Oscar. 1987: Nominada a mejor película de habla no inglesa en los Globos de oro. 1987: Nominada al mejor actor (Marcello Mastroianni) en el Festival de Cannes. 1987: Cinco nominaciones a mejor actor (Marcello Mastroianni) y actriz (Elena Safonova) en los Premios David di Donatello. 1987: Nominada a mejor película extranjera en los Premios César.
Véase también Ojos Negros (canción) La dama del perrito (película) La dama del perrito (cuento) Nikita Mikhalkov Antón Chéjov
Referencias «Ojos Negros» Internet Movie Database «Ojos Negros» FilmAffinity «Очи чёрные (фильм)» wikipedia.ru «Очи черные (1987)» my-hit.org
Categoría:Películas dramáticas de Italia Categoría:Películas de 1987 Categoría:Películas basadas en libros Categoría:Películas basadas en obras de Antón Chéjov